Todos los mensajes de MediaWiki

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página

Nombre	Texto predeterminado
	Texto actual
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description (discusión) (Traducir)	Enlace interno
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result (discusión) (Traducir)	<a href='#'>Título de la página</a><br /><a href='#'>Etiqueta del enlace</a>
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax (discusión) (Traducir)	[[Título de la página]]<br />[[Título de la página|Etiqueta del enlace]]
wikieditor-toolbar-help-content-indent-description (discusión) (Traducir)	Sangría
wikieditor-toolbar-help-content-indent-result (discusión) (Traducir)	Texto normal<dl><dd>Texto con sangría<dl><dd>Texto con sangría</dd></dl></dd></dl>
wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax (discusión) (Traducir)	Texto normal<br />:Texto con sangría<br />::Texto con sangría
wikieditor-toolbar-help-content-italic-description (discusión) (Traducir)	Cursiva
wikieditor-toolbar-help-content-italic-result (discusión) (Traducir)	<em>Texto en cursiva</em>
wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax (discusión) (Traducir)	''Texto en cursiva''
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description (discusión) (Traducir)	Referencia nombrada
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result (discusión) (Traducir)	Texto de página.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax (discusión) (Traducir)	Texto de la página.<ref name="test">[http://www.example.org Texto del enlace]</ref>
wikieditor-toolbar-help-content-olist-description (discusión) (Traducir)	Lista numerada
wikieditor-toolbar-help-content-olist-result (discusión) (Traducir)	<ol><li>Elemento de la lista</li><li>Elemento de la lista</li></ol>
wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax (discusión) (Traducir)	# Elemento de la lista<br /># Elemento de la lista
wikieditor-toolbar-help-content-reference-description (discusión) (Traducir)	Referencia
wikieditor-toolbar-help-content-reference-result (discusión) (Traducir)	Texto de página.<sup><a href='#'>[1]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax (discusión) (Traducir)	Texto de página.<ref>[http://www.example.org Texto del enlace], texto adicional.</ref>
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description (discusión) (Traducir)	Uso adicional de la misma referencia
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result (discusión) (Traducir)	Texto de página.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax (discusión) (Traducir)	<ref name="test" />
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description (discusión) (Traducir)	Mostrar referencias
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result (discusión) (Traducir)	<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Texto del enlace</a>, texto adicional.</li><li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Texto del enlace</a></li></ol>
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-syntax (discusión) (Traducir)	<references />
wikieditor-toolbar-help-content-signature-description (discusión) (Traducir)	Firma
wikieditor-toolbar-help-content-signature-result (discusión) (Traducir)	<a href='#' title='$1:Username'>Nombre de usuario</a> (<a href='#' title='$2:Username'>discusión</a>)
wikieditor-toolbar-help-content-signature-syntax (discusión) (Traducir)	~~~
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description (discusión) (Traducir)	Fecha y firma
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result (discusión) (Traducir)	--<a href='#' title='$1:Username'>Nombre de usuario</a> (<a href='#' title='$2:Username'>discusión</a>) 15:54, 10 de junio de 2009 (UTC)
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-syntax (discusión) (Traducir)	--~~~~
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description (discusión) (Traducir)	Lista viñeteada
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result (discusión) (Traducir)	<ul><li>Elemento de la lista</li><li>Elemento de la lista</li></ul>
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax (discusión) (Traducir)	* Elemento de la lista<br />* Elemento de la lista
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description (discusión) (Traducir)	Enlace externo
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result (discusión) (Traducir)	<a href='#' class='external'>Etiqueta del enlace</a><br /><a href='#' class='external autonumber'>[1]</a><br /><a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax (discusión) (Traducir)	[http://www.example.org Etiqueta del enlace]<br />[http://www.example.org]<br />http://www.example.org
wikieditor-toolbar-help-heading-description (discusión) (Traducir)	Descripción
wikieditor-toolbar-help-heading-result (discusión) (Traducir)	Lo que obtienes
wikieditor-toolbar-help-heading-syntax (discusión) (Traducir)	Lo que escribes
wikieditor-toolbar-help-page-discussion (discusión) (Traducir)	Discusión
wikieditor-toolbar-help-page-file (discusión) (Traducir)	Archivos
wikieditor-toolbar-help-page-format (discusión) (Traducir)	Formato
wikieditor-toolbar-help-page-heading (discusión) (Traducir)	Títulos
wikieditor-toolbar-help-page-link (discusión) (Traducir)	Enlaces
wikieditor-toolbar-help-page-list (discusión) (Traducir)	Listas
wikieditor-toolbar-help-page-reference (discusión) (Traducir)	Referencias
wikieditor-toolbar-loading (discusión) (Traducir)	Cargando...
wikieditor-toolbar-preference (discusión) (Traducir)	Activar la barra de herramientas de edición mejorada
wikieditor-toolbar-preference-help (discusión) (Traducir)	A veces se le llama «Editor de código 2010».
wikieditor-toolbar-section-advanced (discusión) (Traducir)	Avanzado

Primera páginaPágina anteriorPágina siguienteÚltima página